WELCOME TO MY FOOTBALL DVD COLLECTION! I'm an italian collector searching for any football game having italian commentary. If you want trading send me an email to: [email protected]
BENVENUTO NEL MIO SITO! Sono un collezionista di partite di qualsiasi competizione, purché con commento in italiano. Se vuoi scambiare o per qualsiasi richiesta scrivimi via mail a: [email protected]
BENVENUTO NEL MIO SITO! Sono un collezionista di partite di qualsiasi competizione, purché con commento in italiano. Se vuoi scambiare o per qualsiasi richiesta scrivimi via mail a: [email protected]
ITALIAN Club Competitions:
60s |
70s |
80-81 |
81-82 |
82-83 |
83-84 |
84-85 |
85-86 |
86-87 |
87-88 |
88-89 |
89-90 |
90-91 |
91-92 |
92-93 |
93-94 |
94-95 |
95-96 |
96-97 |
97-98 |
98-99 |
99-00 |
00-01 |
01-02 |
02-03 |
03-04 |
04-05 |
05-06 |
06-07 |
07-08 |
08-09 |
09-10 |
10-11 |
11-12 |
12-13 |
13-14 |
14-15 |
15-16 |
16-17 |
17-18 |
18-19 |
19-20 |
20-21 |
21-22 |
22-23 |
23-24 |
UEFA/FIFA Club Competitions:
60s |
70s |
80-81 |
81-82 |
82-83 |
83-84 |
84-85 |
85-86 |
86-87 |
87-88 |
88-89 |
89-90 |
90-91 |
91-92 |
92-93 |
93-94 |
94-95 |
95-96 |
96-97 |
97-98 |
98-99 |
99-00 |
00-01 |
01-02 |
02-03 |
03-04 |
04-05 |
05-06 |
06-07 |
07-08 |
08-09 |
09-10 |
10-11 |
11-12 |
12-13 |
13-14 |
14-15 |
15-16 |
16-17 |
17-18 |
18-19 |
19-20 |
20-21 |
21-22 |
22-23 |
23-24 |
Nations Competitions:
WC62 |
WC66 |
66-70 |
WC70 |
70-74 |
WC74 |
74-78 |
WC78 |
78-82 |
WC82 |
82-86 |
WC86 |
86-90 |
WC90 |
90-94 |
WC94 |
94-98 |
WC98 |
98-02 |
WC02 |
02-06 |
WC06 |
06-10 |
WC10 |
10-14 |
WC14 |
14-18 |
WC18 |
18-22 |
WC22 |
22-26 |
Other Leagues:
Spain |
England |
Others |
Other Material:
Doc / TV / .. |
LAST UPDATES:
NOVEMBER 2023
Number of games: 90 - N.b. Matches are grouped by competition and ordered by Home Team
| Date | Competition | Match | Commentary | Channel | Type | Notes | Click for Preview |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18/06/1982 | WC 1982 | Algeria - Austria | English / German / Italian | No Channel | DVD (4,35 GB) | Full match (106'). Italian audio starts from 33th minute. | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 24/06/1982 | WC 1982 | Algeria - Cile | Italian | TSI 2 | DVD (3,78 GB) | Full match (97') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 24/06/1982 | WC 1982 | Algeria - Cile (2) | English | No Channel | DVD (3,75 GB) | Full match (106') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 13/06/1982 | WC 1982 | Argentina - Belgio | Italian | TSI 2 | DVD (3,22 GB) | Full match (97') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 13/06/1982 | WC 1982 | Argentina - Belgio (2) | English | No Channel | DVD (3,37 GB) | Full match (98') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 02/07/1982 | WC 1982 | Argentina - Brasile | Italian | TSI 2 | DVD (3,92 GB) | Full match (99') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 02/07/1982 | WC 1982 | Argentina - Brasile (2) | English | No Channel | DVD (2,96 GB) | Full match (98') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 23/06/1982 | WC 1982 | Argentina - El Salvador | Italian | TSI 2 | DVD (3,55 GB) | Full match (98') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 23/06/1982 | WC 1982 | Argentina - El Salvador (2) | English | No Channel | DVD (2,96 GB) | Full match (103') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 18/06/1982 | WC 1982 | Argentina - Ungheria | Italian | Canal Plus | DVD (3,13 GB) | Full match (94'). Italian commentary synched on the video. | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 18/06/1982 | WC 1982 | Argentina - Ungheria (2) | English | No Channel | DVD (3,45 GB) | Full match (99') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 28/06/1982 | WC 1982 | Austria - Francia | Italian | TSI 2 | DVD (3,52 GB) | Full match (89'). Missing last 4 minutes. | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 28/06/1982 | WC 1982 | Austria - Francia (2) | English | No Channel | DVD (3,39 GB) | Full match (99') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 01/07/1982 | WC 1982 | Austria - Irlanda del Nord | Italian | TSI 2 | DVD (3,59 GB) | Full match (95') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 01/07/1982 | WC 1982 | Austria - Irlanda del Nord (2) | English | No Channel | DVD (3,18 GB) | Full match (96') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 19/06/1982 | WC 1982 | Belgio - El Salvador | Spanish | No Channel | DVD (4,29 GB) | Full match (114') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 22/06/1982 | WC 1982 | Belgio - Ungheria | Italian | TSI 2 | DVD (4,10 GB) | Full match (95') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 22/06/1982 | WC 1982 | Belgio - Ungheria (2) | English | No Channel | DVD (3,90 GB) | Full match (97'). Missing 6 minutes during the first half (between 14th and 20th min). |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 01/07/1982 | WC 1982 | Belgio - URSS | Italian | TSI 2 | DVD (3,12 GB) | Full match (93') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 23/06/1982 | WC 1982 | Brasile - Nuova Zelanda | Italian | TSI 2 | DVD (3,54 GB) | Full match (94') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 23/06/1982 | WC 1982 | Brasile - Nuova Zelanda (2) | English | No Channel | DVD (3,97 GB) | Full match (109') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 18/06/1982 | WC 1982 | Brasile - Scozia | Italian | Dubai Sports | DVD (3,47 GB) | Full match (97'). Commentary is the original RAI synched on the video. | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 18/06/1982 | WC 1982 | Brasile - Scozia (2) | English | No Channel | DVD (3,41 GB) | Full match (96') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 14/06/1982 | WC 1982 | Brasile - URSS | Italian | RAI | DVD (3,56 GB) | Full match (101') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 17/06/1986 | WC 1982 | Cecoslovacchia - Kuwait | Italian | RAI | DVD (3,73 GB) | Full match (102') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 17/06/1982 | WC 1982 | Cecoslovacchia - Kuwait (2) | English | No Channel | DVD (3,75 GB) | Full match (107') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 17/06/1982 | WC 1982 | Cile - Austria | English | No Channel | DVD (3,92 GB) | Full match (104') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 24/06/1982 | WC 1982 | Francia - Cecoslovacchia | Italian | TSI 2 | DVD (4,00 GB) | Full match (105') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 24/06/1982 | WC 1982 | Francia - Cecoslovacchia (2) | English | No Channel | DVD (3,54 GB) | Full match (102') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 04/07/1982 | WC 1982 | Francia - Irlanda del Nord | Italian | TSI 2 | DVD (3,88 GB) | Full match (98') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 04/07/1982 | WC 1982 | Francia - Irlanda del Nord (2) | English | No Channel | DVD (3,85 GB) | Full match (108') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 21/06/1982 | WC 1982 | Francia - Kuwait | Italian | TSI 2 | DVD (3,60 GB) | Full match (101') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 21/06/1982 | WC 1982 | Francia - Kuwait (2) | English | No Channel | DVD (3,96 GB) | Full match (111') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 16/06/1982 | WC 1982 | Germania Ovest - Algeria | English | No Channel | DVD (3,79 GB) | Full match (105') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 25/06/1982 | WC 1982 | Germania Ovest - Austria | Italian | TSI 2 | DVD (3,09 GB) | Full match (94') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 25/06/1982 | WC 1982 | Germania Ovest - Austria (2) | English | No Channel | DVD (3,76 GB) | Full match (99') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 20/06/1982 | WC 1982 | Germania Ovest - Cile | English | No Channel | DVD (3,59 GB) | Full match (106') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 08/07/1982 | WC 1982 | Germania Ovest - Francia | Italian | TSI 2 | DVD (3,72 GB) | Full match (135') Telecronaca: G.Albertini |
.PNG "See Preview"){kind=small} |
| 08/07/1982 | WC 1982 | Germania Ovest - Francia (2) | English | ITV | DVD (3,39 GB) | Full match (145') Telecronaca: ? |
 (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 08/07/1982 | WC 1982 | Germania Ovest - Francia (3) | Italian / Others | RAI (sync) / Others | MP4 1080p (16,2 GB) | Full match (164') AI version Tel.RAI: N.Martellini, Other: Esp (TVE), Eng (ITV), Pitch sound, Fre, Rus, Ita (TSI), Ger (ARD), Eng (BBC), Esp (Canal+) |
 (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 29/06/1982 | WC 1982 | Germania Ovest - Inghilterra | Italian | Dubai Sports | DVD (3,50 GB) | Full match (102'). Commentary is the original RAI synched on the video. | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 29/06/1982 | WC 1982 | Germania Ovest - Inghilterra (2) | English | No Channel | DVD (4,22 GB) | Full match (106') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 11/07/1982 | WC 1982 | Germania Ovest - Italia (2) | English | ESPN Classic | DVD (4,05 GB) | Full match (99') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 02/07/1982 | WC 1982 | Germania Ovest - Spagna | Italian | TSI 2 | DVD (3,61 GB) | Full match (96') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 02/07/1982 | WC 1982 | Germania Ovest - Spagna (2) | English | No Channel | DVD (3,78 GB) | Full match (108') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 21/06/1982 | WC 1982 | Honduras - Irlanda del Nord | Italian | No Channel | DVD (3,32 GB) | Full match (92') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 21/06/1982 | WC 1982 | Honduras - Irlanda del Nord (2) | English | No Channel | DVD (3,64 GB) | Full match (105') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 20/06/1982 | WC 1982 | Inghilterra - Cecoslovacchia | Italian | TSI 2 | DVD (4,01 GB) | Full match (105') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 20/06/1982 | WC 1982 | Inghilterra - Cecoslovacchia (2) | English | No Channel | DVD (3,55 GB) | Full match (102') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 16/06/1982 | WC 1982 | Inghilterra - Francia | Italian | TSI 2 | DVD (3,11 GB) | Full match (94') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 16/06/1982 | WC 1982 | Inghilterra - Francia (2) | English | No Channel | 2 DVD (3,34 + 2,96 GB) | Full match (107') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 16/06/1982 | WC 1982 | Inghilterra - Francia (3) | Italian | RAI | MP4 576p (2,51 GB) | Full match (98') Telecronaca: B.Viola |
 (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 25/06/1982 | WC 1982 | Inghilterra - Kuwait | Italian | TSI 2 | DVD (3,44 GB) | Full match (xx') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 25/06/1982 | WC 1982 | Inghilterra - Kuwait (2) | English | No Channel | DVD (3,64 GB) | Full match (106') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 29/06/1982 | WC 1982 | Italia - Argentina | Italian | RAI Sport | MP4 (1,89 GB) | Full match (102') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 29/06/1982 | WC 1982 | Italia - Argentina (2) | English | No Channel | 2 DVD (2,07 + 1,90 GB) | Full match (121') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 05/07/1982 | WC 1982 | Italia - Brasile | Italian | RAI Sport | MP4 (2,64 GB) | Full match (93') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 05/07/1982 | WC 1982 | Italia - Brasile (2) | English | No Channel | DVD (2,87 GB) | Full match (95') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 23/06/1982 | WC 1982 | Italia - Camerun | Italian | RAI | DVD (3,93 GB) | Full match (99') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 11/07/1982 | WC 1982 | Italia - Germania Ovest | Italian | RAI Sport | TS 576p (4,46 GB) | Full match (107') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 11/07/1982 | WC 1982 | Italia - Germania Ovest (3) | Italian | RAI | DVD (3,82 GB) | Full match (103') Telecronaca: N.Martellini |
 (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 18/06/1982 | WC 1982 | Italia - Peru | Italian | RAI Sport | TS 576p (4,22 GB) | Full match (103') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 14/06/1982 | WC 1982 | Italia - Polonia | Italian | RAI Sport | MP4 (1,85 GB) | Full match (98'). Group Stage. | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 14/06/1982 | WC 1982 | Italia - Polonia (2) | Italian | TSI 2 | DVD (3,74 GB) | Full match (96'). Group Stage. |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 08/07/1982 | WC 1982 | Italia - Polonia (3) | Italian | RAI Sport | TS 576p (3,92 GB) | Full match (100'). Semifinal. |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 24/06/1982 | WC 1982 | Jugoslavia - Honduras | Italian | RAI | DVD (3,42 GB) | Full match (97') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 17/06/1982 | WC 1982 | Jugoslavia - Irlanda del Nord | English | No Channel | DVD (3,63 GB) | Full match (113') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 15/06/1982 | WC 1982 | Peru - Camerun | German | Canal+ | DVD (3,73 GB) | Full match (99') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 15/06/1982 | WC 1982 | Peru - Camerun (2) | Italian | RAI | MP4 576p (2,41 GB) | Full match (95'). Missing first 2m:30s of 2nd half due to RAI delay. Telecronaca: N.Martellini |
 (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 28/06/1982 | WC 1982 | Polonia - Belgio | Italian | TSI 2 | DVD (3,99 GB) | Full match (96') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 28/06/1982 | WC 1982 | Polonia - Belgio (2) | English | Canal+ | DVD (3,33 GB) | Full match (97') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 19/06/1982 | WC 1982 | Polonia - Camerun | English | No Channel | DVD (3,64 GB) | Full match (101') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 10/07/1982 | WC 1982 | Polonia - Francia | Italian | Dubai Sports | DVD (3,58 GB) | Full match (99'). Commentary is the original RAI synched on the video. | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 10/07/1982 | WC 1982 | Polonia - Francia (2) | English | No Channel | DVD (3,87 GB) | Full match (111') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 25/06/1982 | WC 1982 | Polonia - Irlanda del Nord (2) | English | ESPN Classic | DVD (4,26 GB) | Full match (98') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 22/06/1982 | WC 1982 | Polonia - Peru | Italian | TSI 2 | DVD (3,09 GB) | Full match (94') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 22/06/1982 | WC 1982 | Polonia - Peru (2) | English | No Channel | DVD (3,84 GB) | Full match (110') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 04/07/1982 | WC 1982 | Polonia - URSS | Italian | TSI 2 | DVD (3,99 GB) | Full match (99') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 15/06/1982 | WC 1982 | Scozia - Nuova Zelanda | Italian | No Channel | DVD (3,42 GB) | Full match (103') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 15/06/1982 | WC 1982 | Scozia - Nuova Zelanda (2) | English | No Channel | DVD (3,39 GB) | Full match (103') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 16/06/1982 | WC 1982 | Spagna - Honduras | English | No Channel | DVD (3,64 GB) | Full match (106') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 05/07/1982 | WC 1982 | Spagna - Inghilterra | Italian | TSI 2 | DVD (3,91 GB) | Full match (99') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 05/07/1982 | WC 1982 | Spagna - Inghilterra (2) | English | No Channel | DVD (3,41 GB) | Full match (103') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 25/06/1982 | WC 1982 | Spagna - Irlanda del Nord | Italian | TSI 2 | DVD (3,65 GB) | Full match (100') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 20/06/1982 | WC 1982 | Spagna - Jugoslavia | Italian | No Channel | DVD (3,93 GB) | Full match (100'). Commentary is the original RAI synched on the video. | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 20/06/1982 | WC 1982 | Spagna - Jugoslavia (2) | English | No Channel | 2 DVD (3,35 + 2,96 GB) | Full match (107') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 15/06/1982 | WC 1982 | Ungheria - El Salvador | Sound Stadium | No Channel | DVD (3,43 GB) | Full match (100') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 15/06/1982 | WC 1982 | Ungheria - El Salvador (2) | English | No Channel | DVD (3,39 GB) | Full match (103') |  (Mondiali 1982).PNG "See Preview"){kind=small} |
| 19/06/1982 | WC 1982 | URSS - Nuova Zelanda | Italian | TSI 2 | DVD (3,29 GB) | Full match (93') | .PNG "See Preview"){kind=small} |
| 22/06/1982 | WC 1982 | URSS - Scozia | Italian | TSI 2 | DVD (3,06 GB) | Full match (94') | .PNG "See Preview"){kind=small} |