Testo
Raggio debole puoi entrare
dentro di me
Illuminarmi puoi
e poi assorbimi
La notte io io
ti ho aspettato, ah
ti ho aspettato
ti ho aspettato
ti ho aspettato
Raggio debole puoi entrare
dentro di me
Illuminarmi puoi
e poi assorbimi
Je sens comment ca va penetrer (Mi sento come esser penetrato)
Tes yeux maintenant si loins (dai tuoi occhi ora cosí lontani)
Je sens comment ca va penetrer
Raggio debole puoi entrare
dentro di me
Illuminarmi puoi
e poi assorbimi
La notte io io
ti ho aspettato, ah
ti ho aspettato
ti ho aspettato
ti ho aspettato
Raggio debole puoi entrare
dentro di me
Illuminarmi puoi
e poi assorbimi,
assorbimi.
Je sens comment ca va penetrer
Tes yeux maintenant si loins
Je sens comment ca va penetrer
Tes yeux maintenant si loins
Je sens comment ca va penetrer
Tes yeux maintenant si loins...
Je sens comment ca va penetrer
Tes yeux maintenant si loins...
Je sens comment ca va penetrer
Tes yeux maintenant si loins...
Tes yeux...si loins...
Tes yeux...si loins...
Tes yeux...si loins...
si loins...
Tes yeux...Tes yeux...Tes yeux...
Ferisci e penetra
Sulla canzone...
Il significato della canzone ce lo fornisce direttamente Piero:
'Il pezzo ha una genesi ben precisa. Gianni Maroccolo stava con una ragazza e mi disse 'Sto con lei da due anni e mi ha detto 'non mi hai ancora scritto una canzone d'amore''.
Mi impegnai a scrivere una canzone d'amore e venne fuori Transea che tutto è tranne che una classica canzone d'amore perché è una canzone super mega psichedelica, e mi ricordo la faccia della fidanzata di Gianni quando gliela suonammo la prima volta...
Originariamente la canzone si chiamava 'Ferisci e Penetra' che è un titolo comprensibile. Transea viene dal verbo latino 'transeo - attraverso', cioè passare attraverso, e in questo caso quello che ti passa attraverso è la luce dell'amore che la tua compagna ti può dare'
La parte del testo cantata in francese (tra l'altro non recuperata da una fonte ufficiale ma solo dedotta da un attento ascolto) conferma il tema 'amoroso' della canzone (Tes yeux, i tuoi occhi).